M FanSub : ترجمة mfansub-anime.blogspot.com : مدونتي
أيُمكنّكم سماع الهتفات التّي تُردد في الملعب؟
...المباراة لم تبدأ بعد ومع ذلك المؤيدون يملئون الملعب
.لا يُمكن احتواءُ كم الإثارة والحماس
.مباراة إتحاد البوكيمون الكبيرة بين البطل وقائد القاعة الرياضية
...ممارس كاراتيه الغالار سايتو يواجه
!أسرع يا تومي
!الرجلُ الأعتى، البطل داندي
!فعلتُها
!ستبدأ المباراة الآنّ
!هيا يا داندي
.تشيزاردون
!بدأ تشيزاردون باستخدم قاذف اللهب، ولكن كايريكي يرواغ
!أجل! هذا رائع
!كايريكي قوّيٌ كعادته
!هناك! هيا
.تشيزاردون يُطلق العنان لهجوم القطع خاصته
!أجل
.كايريكي لا يُمكنّه النهوض
.انتصر تشيزاردون
.لقد انتهت المباراة
!غون
داندي مذهل، أليس كذلك؟
.أريد أنّ أرى مباريات داندي في الملعب ولو لمرّة واحدة
...أيّها الرئيس
.يجب عليك أنّ تذهب إلى المستشفى
.ثمة سيارة أجرة تنتظرُكَ بالخارج
.يا لهُ من أرمورغاو مذهل
!آسف، إنّه لا يحبُ الغرباء عداي أنا
.وعلى الرغم من ذلك، فهو الأسرع في غالار كُلها
.عليكَ أنّ تُسرع أيّها الرئيس
!هيا أسرع
!لا تركضوا هكذا
!أنا متوتر للغاية
.سيصل الرئيس روز إلى هنا عما قريب
الرئيس روز؟
صحيح، لقد أخبرونا بأنّه سيزور المستشفى اليوم، أتتذكر؟
ألا تعرفُ حقًا؟
...الرئيس روز
!الرئيس روز؟
ألن تأتّي؟
.سأكتبُ له رسالة
.سأطلبُ منه دعوة لحضور إحدى مباريات داندي
ماذا؟ إحدى مباريات داندي؟
مستحيل، أنت تعرف أن الحصول على التذاكر الخاصة .بمباريات البطل أمرٌ صعبٌ للغاية
وعلى أي حال، أليس من السهل أنّ تطلب منه ذلك مباشرةً؟
.الرسالة أفضل
.سأذهب أنا
!شكرًا لكم
!انتهيت
.لقد غادر الرئيس روز بالفعل
!ماذا؟
!على الأرجح أنّهُ ذهب إلى السطح
!ما الخطب؟
.لا بد أنّك الطفل المتغيب في ذلك الوقت
.شكرًا لك
.أنا بخير
!هذا مستحيل
أتحب البوكيمون؟
.أجل
.يبدو أنّ البوكيمون يحبونكَ أيضًا
.أيّها الرئيس
!هذه رسالةٌ لك
!اقرأها من فضلك
!غون
أأعطيتهُ رسالتك؟
.أجل
...أيّها الصبي
حقيقّة أنّ البوكيمون يحبونك، ذلك يُثبت أنّ .من الممكن أنّ تغدو مدربًا عظيمًا
أحصلتَ على شيءٍ منهُ يا سيدي؟
!لم أكنّ أظنّ أنكَ ستفعلها
...هذا
رائعٌ للغاية، ألا تظنّينا ذلك؟